В лес, где мерцают светлячки

Каждое лето маленькая Хотару сбегает из душного Токио в прохладную деревню дяди, чтобы вдохнуть свободу густых лесов. Но один неверный шаг — и девочка теряется среди вековых деревьев, где время течёт иначе. Там, в серебристом сумраке, её находит Гин — юноша в маске лиса, рождённый лесным духом. Он не может коснуться человека: древнее проклятие обратит его в ничто от одного прикосновения.

Между ними расцветает невозможная дружба. Каждое лето Хотару возвращается в лес, где мерцают светлячки, чтобы снова услышать его смех и сесть рядом на траву, никогда не пересекая границу прикосновения. Но время для неё бежит, для духа — стоит. Хотару взрослеет, а Гин остаётся прежним, и тонкая нить между человеческим миром и миром духов становится всё более хрупкой.

Что случится, когда одно движение или одна случайная встреча разрушит невозможное равновесие? Летняя легенда о светлячках и запретной близости оборачивается историей о выборе, памяти и любви, которую нельзя удержать в руках.