Этот глупый свин не понимает мечту девушки с рюкзаком

Выпускной должен был стать точкой отсчёта их общей взрослой жизни, но судьба снова подбрасывает Сакуте невозможный ребус. На пороге школы вместо улыбающейся Май стоит девочка в клетчатом платье и с жёлтым рюкзачком — живая копия его возлюбленной из начальных классов. Она смотрит на него чужими, но до боли знакомыми глазами и произносит фразу, которую Май сказала много лет назад. Синдром пубертатного периода вновь разрывает реальность, и теперь время ведёт собственную игру.

Чтобы вернуть Май обратно и не потерять будущее, Сакуте предстоит пройти по лабиринту воспоминаний, где каждая деталь школьного прошлого оборачивается ловушкой. Вместе с отчаянной Сихо и верной Томоэ он ищет ключ к «сну девушки с рюкзаком», который оказывается связан с несбывшейся мечтой той самой девочки из вчерашнего дня. Но чем глубже герой погружается в чужую память, тем яснее понимает: не только Май пытается спасти их отношения — кто-то должен наконец простить себя и отпустить прошлое, чтобы чудо стало возможным.

Это история о тонкой грани между взрослением и детством, о невысказанных словах и обещаниях, которые не должны превращаться в сожаления. Каждый час, проведённый с маленькой Май, приближает Сакуту к главному выбору в его жизни — или навсегда разводит их во времени.